Agence France-Presse

Publication Logo Vertical: 
Publication Logo Header: 

From their website:

AFP is a global news agency delivering fast, in-depth coverage of the events shaping our world from wars and conflicts to politics, sports, entertainment and the latest breakthroughs in health, science and technology

Interview on the Utopia Website Shutdown

The inspectors called on the Utopia bookstore in the early hours of Friday morning, April 6. There was one official from the State Council, one from the Municipal Network Management Office and another from the Public Security Bureau. An unusually heavy show of force, perhaps, but the Utopia website (currently down) associated with the bookstore is perhaps China’s most active Maoist commmunity and was accused of crimes of the highest order: violating the constitution, “maliciously” attacking the country’s top leaders and “speculating wildly.” The charges were tantamount to a ten-year prison sentence. The actual punishment was a mere scolding: the offending website would be suspended for a month-long period of “self-inspection.”

The Law is Not a Shield!

For his latest contribution to the Hexie Farm CDT series, cartoonist Crazy Crab looks at last week’s expulsion of Al Jazeera English bureau chief Melissa Chan from China. At a press conference, Foreign Ministry spokesperson Hong Lei referred repeatedly to “relevant laws and regulations” but failed to answer foreign journalists’ questions about why Chan was not invited back to report from China. All the phrases in this cartoon come from questions asked at the press conference.

China Digital Times

Publication Logo Vertical: 
Publication Logo Header: 

From their website:

China Digital Times (CDT) is an independent, bilingual media organization that brings uncensored news and online voices from China to the world.

We achieve this through:

  • Filtering and aggregating news from English-language media and placing it in a broader social and political context;
  • Amplifying the voices of Chinese citizens through translation;
  • Revealing the hidden mechanisms of state censorship by collecting and translating filtered keywords, propaganda directives, and official rhetoric;
  • Interpreting the resistance discourse of Chinese netizens by introducing and translating the codes, metaphors, and satire created in response to breaking news and censored topics.

CDT English was launched in 2003 as a blog to track the development of the Internet in China and quickly grew into a more comprehensive news portal. In 2010, we launched CDT Chinese to aggregate content that has been censored or blocked in Chinese cyberspace. We select the most valuable and relevant material from CDT Chinese to translate for our English readers. CDT is based in Berkeley, CA, but our team contributes to the site from across the globe.

At any time, we welcome your feedback and suggestions. We also encourage you to join the discussions on our various social media sites.

To increase connectivity to our readers in China, we have also set up a mirror site for English and Chinese.

The Cost and Limitations of Control

While China’s leaders have shown a renewed determination—desperation?—to employ press controls to maintain a white-fisted grip on the agenda, they have unwittingly exposed the cost and limitations of control in the face of a networked public with a keen interest in social, economic and political affairs.

China Media Project

Publication Logo Vertical: 
Publication Logo Header: 

From their website:

The China Media Project leverages the Journalism & Media Studies Centre’s experienced staff faculty and its extensive contacts with mainland Chinese media and its unique position at the doorsteps of China to generate systematic, multi-facted research in the field of Chinese journalism.

JMSC established the China Media Project in late 2003. The project is directed by Qian Gang, a veteran Chinese journalist and well-known author of several books on journalism, and Yuen-ying Chan, an award-winning journalist and educator as well as founder and director of JMSC.