Chinalawinfo

From their web site:

Chinalawinfo Co. Ltd. is an online legal information service established by Peking University in association with the university’s Legal Information Center. The Legal Information Center has been engaged in the development of electronic law databases in China. Since 1985, Chinalawinfo has steered the domestic development of online legal research and rolled out services including software development, online legal education, and legal translation.

Chinalawinfo strives to provide users with the comprehensive and user-friendly services for online Chinese legal research. Currently, we supply a suite of bilingual (Chinese-English) databases complementing our more comprehensive Chinese-language offerings.