In a 95-page document that circulated widely on social media this week, two male monks accused the Venerable Xuecheng, the abbot of Longquan Monastery in Beijing and a powerful religious official, of sending explicit messages and making unwanted advances toward women.