BrahMos Aerospace, a joint venture between India and Russia, has developed what it calls the world’s fastest supersonic cruise missile. The namesake rocket may now be exported globally — a potentially concerning development for the world’s second-largest economy.