The firms, among China’s most important tech giants, are overseeing the merger of two companies they back. Chinese delivery firm 58 Suyun is combining with Hong Kong logistics company GoGoVan — both have raised funds from Alibaba, and Tencent backs New York-listed 58.com, the parent company of 58 Suyun.